Professional Game and Software Localization Services in Spanish

Hello, my name is Francisco Collado.

From a very young age, I have been fascinated by writing and learning different languages. Currently, I dominate English, Spanish, and Portuguese.

What I will do:

– I will translate your game/software to Spanish
– I will check your game/software after it was translated to see if everything is correct. (I will need access to all the features if possible).
– I will then correct any translation that might not be correct (It may happen that, during the translation I misunderstood the context, and that’s why I need access to your game/software).

What I will need from you:

– The document you want to translate.
– Access to your game or software
– Screenshots of your game/software to make sure I understand the context.

I do custom orders tailored to the requirements of my clients, just ask me anything you need.

Repeating customers will have special treatment.

With my services, you can ensure that your game or software is accurately translated into Spanish, reaching a wider audience in Spain and other Spanish-speaking countries. I will not only translate the text but also ensure that the context and tone are preserved, providing a seamless experience for the users.

By entrusting me with the localization of your game or software, you can save time and effort, as I will handle all aspects of the translation and review process. You can focus on other aspects of your project while I take care of making sure that the Spanish version is flawless.

My attention to detail and dedication to providing high-quality work set me apart as a freelance localization specialist. I am committed to delivering results that exceed your expectations and help your product succeed in the Spanish-speaking market.

Choose my services for a professional and reliable localization experience that will elevate your game or software to new heights. Let me help you connect with Spanish-speaking users and expand your reach in the global market.